|
|
 |
|
|
|
| Spezialgebiete > |
Fachtexte aus Finanz, Recht und Wirtschaft
Die Übersetzer von Axone Language Services verfügen alle über einen Hochschulabschluss und langjährige Berufserfahrung im Umgang mit Texten jeder Art aus Finanz, Recht und Wirtschaft: Pressemitteilungen, Teletext, Börsenbulletins, Hand- und Lehrbücher, Fondsprospekte, Jahresberichte, Markt-, Sektor- und Unternehmensanalysen, Websites, usw. Dank unserer engen Zusammenarbeit mit namhaften europäischen Börsen, Banken, Finanzinstituten, Holdings und angesehenen Brokern, sind wir über die aktuellen Entwicklungen in der Finanzwelt immer auf dem neuesten Stand.
Mehrsprachige Websites
In interner Zusammenarbeit mit Axone Consulting entwickeln wir komplexe interaktive Websites gleich mehrsprachig. Unser Übersetzerteam ist auch mit der Übertragung bestehender Websites in andere Sprachen bestens vertraut. Dank unserer Erfahrung im Umgang mit Web-Formaten wird die Kosteneffizienz bei der Verwaltung und Pflege von Websites in mehreren Sprachversionen erheblich gesteigert.
Terminologie-Projekte
Seit Jahren widmen sich unsere Terminologen dem Auf- und Ausbau von fach- und kundenspezifischen Glossaren und Terminologiedatenbanken in jeder Form. Diese können wie unser eigenes Finanzglossar über das Internet allgemein zugänglich sein oder aber firmeninternen Bedürfnissen angepasst werden. Wir bieten Ihnen zahlreiche Formate und Supportmöglichkeiten von der gedruckten Version über Disketten und CD-Rom bis zum Internet.
Aus- und Weiterbildung
Computergestützte Lernprogramme sowie traditionelle Schulungsunterlagen können wir mehrsprachig verfassen. Wir übernehmen auch Übersetzungen und Redaktionsarbeiten im Zusammenhang mit Ausbildungsmaterial von Kunden. Seit dem durchschlagenden Erfolg der von heutigen Axone-Partnern entwickelten, damals wegweisenden computergestützten SOFFEX-Lernprogramme arbeiten wir mit prominentesten Kunden zusammen.
|
|
|
|
|
|
|
|
